http://www.konggu.net/Services/Article/AddClick.aspx?id=349e3e41cb9844d682f0266aca9cac5d

您所在的位置: 空谷首页 > 空谷资讯 > 人物专访 > 正文

[专访]陈明君:全国大学生越南口语大赛一等奖得主

空谷校园网西大123日讯(文/记者 莫俏玲 朱庆松)

1127日,2009年第四届全国大学生越南语口语大赛在广西民族大学举行。广西大学外国语学院越南语专业2007级陈明君同学凭借着纯正的发音及出色的才艺表现,从众多选手中脱颖而出,获得三年级组一等奖。

 
比赛中自信的陈明君   陈明君提供

据介绍,全国大学生越南语口语大赛是由全国非通用语教学研究会越南语分会主办,每两年举行一次,为大学生越南语相关赛事中级别最高、影响力最大的权威赛事。

本次口语大赛是历年来参赛人数最多、规模最大的一次,其中共有包括来自北京大学、北京外国语学院等全国重点高校在内的14所院校的58名选手参加角逐。

广西大学参赛队则是自2007年开设越南语专业以来首次参赛。此外,广西大学外国语学院梁婧同学荣获二等奖,三等奖则由李学群同学与王璐璐同学分别获得。

全国大赛难忘的点点滴滴

比赛分为命题演讲、即兴演讲和才艺展示3个部分。在围绕着中越友谊为主题的命题演讲中,陈明君从对《河内河内》这部电影的观后感说起,结合自己的成长环境和越南语学习经历,表达了对中越友谊代代相传的美好祝愿。

陈明君充满真情实感的讲述给在场评委和观众留下了深刻的印象,并得到了全国非通用语教学研究会越南语分会会长于在照教授的好评。

 
生活中的陈明君   陈明君提供

在才艺表演时,陈明君别出心裁,当越南歌曲《浮萍和浮云》的前奏响起,陈明君手拿扇子,表演了一段极具古典韵味的扇子舞,而在歌曲中间的过度阶段,她深情吟颂了一首越南诗歌,为表演增色不少,最终拿得了0.90分的高分。

“分数出来的时候,真的很出乎意料。”陈明君在得知分数后激动地说,“因为之前有不少选手也表演了这首歌,评委已经才处于一个审美疲劳的状态了,上台前我还一直很担心。”

陈明君在2分钟的即兴演讲环节中选择了越南文化作为讲题,而在演讲中她还特别加入了一些越南谚语,这也让在场的越南语专家们倍感亲切。

谈及比赛,她告诉记者:“自己对于比赛时的表现还是比较满意的,整场表现都比较完整,而且演讲的收尾做得比较好。但是自己应该加强语音和台风方面的能力。”

比赛中,陈明君也认识到来自全国各地的大学生。无论是洛外、北外、上外还是北大,都让她感触颇深。来自北京大学的选手王爽让她印象深刻。“台上台下都显得很大气和稳重,赛后我们在八桂田园拉歌时,就数他最爽快。” 

最爱越南语 

谈到她学越语的经历,陈明君有数不尽的故事要讲,“我爷爷曾经到越南经商,小时侯爷爷常常会讲一些在越南的趣事,但是真正对越南语感兴趣却是在进入大学以后。我们的老师很负责,她帮我们一个个地纠正发音,这让我很感动。而且在大学里我认识了一些越南留学生,周末的时候会一起交流学习,慢漫的就对越语感兴趣了。我虽然是被调剂到这个专业的,但很快我便喜欢上它了。”

据陈明君介绍,在大一下学期的时候她的越语水平进步最大,于是便开始学词语和句子。由于西大图书馆的越语材料有限,她就常利用听广播、看新闻、与越南朋友交流的方式来提高自己的越语水平。

“发音很重要,但也是越语学习里面最难的,尤其是‘t-d b-p’两个。”她补充道,“发音会影响到听说读写等方面的练习,所以一定要加强!”

除此之外,陈明君还建议现今正在学习越语的同学能充分利用广西大学的留学生资源,与留学生多进行口语交流,这样能学到很多课堂上没有的更贴近生活的东西。 

 
陈明君全班在比赛现场的合影  陈明君提供

自信,只因有你们

口语比赛的通知于六月下旬正式公布,陈明君便与同伴就开始著手准备。她们每个星期四都要进行很严格的强化训练,由于老师要求过于“严格”,陈明君和同伴戏称该日为“黑色星期四”。但她们深深知道,老师的“严格”是出于对她们的关爱及对她们寄予了很高的期待。

比赛当天,外院大一至大三的所有同学们作为“亲友团”全体出动,特地到广西民族大学为她们加油。

“在演讲的时候,我看到‘亲友团’在台下向我招手,是她们给了我勇气让我能一直保持着微笑完成了演讲。”陈明君回忆道,“而且我的老师就坐在评委后面,她们会在适时的时候提醒我时间快到了,所以我不用担心时间的问题,能专心演讲。我很感谢她们的支持!”

对留学生活的期待

大三下学期,陈明君与她的同学们要前往越南留学,对此她满怀期待。陈明君表示,她还没去过越南,而她最希望在越南做一件越南女子传统的长袍,及游览越南的山水美景。她还特别提到越南的“水上桂林”下龙湾是非去不可的。

虽然对越南生活充满着美好憧憬与向往,但是陈明君还是会把学习放在首要的位置。她告诉记者,越南之行的目标是必须要把自己语音练成纯正的越南口音,除此之外,还要搜集论文材料,为今后的毕业和考研作准备。

作者:莫俏玲 朱庆松 编辑:梁珈瑜 审核:杨郑宝
】【 发表评论